La società Across and Beyond Endurance AG ("ABE"), preoccupata dei diritti delle persone, soprattutto in termini di trattamento automatizzato, e con l'impegno di trasparenza nei confronti dei propri clienti, ha implementato un'informativa che illustra tutti questi processi, le loro finalità e i mezzi a disposizione delle persone per esercitare al meglio i propri diritti. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati personali, visitate il sito web:https://www.cnil.fr/.

La prosecuzione della navigazione in questo sito implica l'accettazione incondizionata delle seguenti disposizioni e condizioni d'uso. La versione attualmente in linea delle presenti condizioni d'uso è l'unica legalmente vincolante durante l'intero utilizzo del sito e fino a quando una nuova versione non la sostituirà.

Articolo 1 - Informazioni legali

1.1 Sito (di seguito "il sito"):

GRAAALPS - https://graaalps.com/

1.2 Editore (di seguito "l'editore"):

Across and Beyond Endurance AG SA con un capitale di 250.000,00 CHF, la cui sede legale si trova presso: c/o MICA Ventures AG Sihleggstrasse 5 8832 Wollerau, Svizzera, rappresentata da Arnaud Manzanini, in qualità di CEO, iscritta al RCS con il numero CH-130.3.029.927-7, indirizzo e-mail: contact(@)race-across.com

1.3 Fornitore di hosting (di seguito "l'host"):

GRAAALPS.com è ospitato da OVH, la cui sede legale è situata in 2 rue Kellermann - BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1.

Articolo 2 - Accesso al sito

L'accesso al sito e il suo utilizzo sono riservati a un uso strettamente personale. L'utente accetta di non utilizzare questo sito e le informazioni o i dati in esso contenuti per scopi commerciali, politici, pubblicitari e per qualsiasi forma di sollecitazione commerciale, compreso l'invio di e-mail non richieste.

Articolo 3 - Contenuto del sito

Tutti i marchi, le fotografie, i testi, i commenti, le illustrazioni, le immagini animate o meno, le sequenze video, i suoni, nonché tutte le applicazioni informatiche che possono essere utilizzate per il funzionamento di questo sito, e più in generale tutti gli elementi riprodotti o utilizzati sul sito sono protetti dalle leggi vigenti in materia di proprietà intellettuale. Essi sono di piena e totale proprietà dell'editore o dei suoi partner. È severamente vietata la riproduzione, la rappresentazione, l'utilizzo o l'adattamento, in qualsiasi forma, di tutti o parte di questi elementi, comprese le applicazioni informatiche, senza il previo consenso scritto dell'editore. Il fatto che l'editore non avvii un procedimento dopo essere venuto a conoscenza di questi usi non autorizzati non costituisce un'accettazione di tali usi e una rinuncia a perseguirli.

Articolo 4 - Gestione del sito

Per la corretta gestione del sito, l'editore può in qualsiasi momento:

• sospendere, interrompere o limitare l'accesso a tutto o parte del sito, riservare l'accesso al sito o a determinate parti del sito a una specifica categoria di utenti;
• eliminare qualsiasi informazione che possa disturbare l'operazione o violare le leggi nazionali o internazionali;
• sospendere il sito per gli aggiornamenti.

Articolo 5 - Responsabilità

La responsabilità dell'editore non può essere impegnata in caso di guasto, rottura, difficoltà o interruzione del funzionamento, che impedisca l'accesso al sito o a una qualsiasi delle sue funzionalità. L'apparecchiatura di connessione al sito che l'utente utilizza è interamente sotto la sua responsabilità. L'utente è tenuto ad adottare tutte le misure necessarie per proteggere le proprie apparecchiature e i propri dati, in particolare dagli attacchi dei virus di Internet. L'utente è inoltre l'unico responsabile dei siti e dei dati consultati.

L'editore non può essere ritenuto responsabile di procedimenti legali nei vostri confronti:

• a causa dell'utilizzo del sito o di qualsiasi servizio accessibile via Internet;
• per il mancato rispetto dei presenti termini e condizioni.

L'editore non è responsabile dei danni causati all'utente, a terzi e/o alle sue apparecchiature a causa della connessione o dell'utilizzo del sito e l'utente rinuncia a qualsiasi azione nei suoi confronti per questo motivo. Se l'editore dovesse essere oggetto di una procedura amichevole o giudiziaria a causa dell'utilizzo del sito da parte dell'utente, potrebbe rivalersi su quest'ultimo per ottenere il risarcimento di tutti i danni, le somme, le condanne e le spese che potrebbero derivare da tale procedura.

Articolo 6 - Collegamenti ipertestuali

È severamente vietato agli utenti creare collegamenti ipertestuali a tutto o parte del sito senza la preventiva autorizzazione scritta dell'editore. L'editore è libero di rifiutare tale autorizzazione senza dover giustificare in alcun modo la propria decisione. Se l'editore concede l'autorizzazione, questa è in ogni caso temporanea e può essere ritirata in qualsiasi momento, senza alcun obbligo di giustificare la decisione.

Tutte le informazioni accessibili tramite un link ad altri siti non sono pubblicate dall'editore. L'editore non ha alcun diritto sul contenuto del link.

Articolo 7 - Raccolta e protezione dei dati

I vostri dati sono raccolti dalla società Across and Beyond Endurance AG. Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (soggetto interessato). Una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare con riferimento a un nome, a un numero di identificazione o a uno o più elementi specifici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, economica, culturale o sociale.

Le informazioni personali che possono essere raccolte sul sito sono utilizzate principalmente dall'editore per gestire i rapporti con l'utente e, se necessario, per evadere gli ordini.

I dati personali raccolti comprendono:

• nome e cognome
• indirizzo
• indirizzo e-mail
• numero di telefono
• data di nascita
• e qualsiasi altro dato relativo alla creazione di un account partecipante (indirizzo postale, nazionalità...)
• dati finanziari: nell'ambito del pagamento di prodotti e servizi offerti sulla piattaforma, registra i dati finanziari relativi alla carta di credito dell'utente.

Articolo 8 - Diritto di accesso, rettifica e cancellazione dei Suoi dati

In conformità alla normativa applicabile ai dati personali, gli utenti hanno i seguenti diritti:

• il diritto di accesso: l'utente può esercitare il diritto di accesso per conoscere i dati personali che lo riguardano scrivendo all'indirizzo e-mail indicato di seguito. In questo caso, prima di esercitare tale diritto, la piattaforma può richiedere una prova dell'identità dell'utente per verificarne l'esattezza;
• il diritto di rettifica: se i dati personali in possesso della piattaforma sono inesatti, possono richiedere l'aggiornamento delle informazioni;
• il diritto di cancellare i dati: gli utenti possono richiedere la cancellazione dei propri dati personali, in conformità con le leggi applicabili in materia di protezione dei dati;
• il diritto di limitare il trattamento: gli utenti possono chiedere alla piattaforma di limitare il trattamento dei dati personali secondo le ipotesi previste dal GDPR;
• il diritto di opporsi al trattamento dei dati: gli utenti possono opporsi al trattamento dei loro dati secondo le ipotesi previste dal GDPR;
• il diritto alla portabilità: possono pretendere che la piattaforma restituisca loro i dati personali che hanno fornito per trasmetterli a una nuova piattaforma.

Potete esercitare questo diritto contattandoci al seguente indirizzo: c/o MICA Ventures AG Sihleggstrasse 5 8832 Wollerau, Svizzera, o via e-mail, all'indirizzo: contact(@)graaalps.com

Ogni richiesta deve essere accompagnata da una copia di un documento d'identità valido e firmato e deve indicare l'indirizzo al quale l'editore può contattare il richiedente. La risposta sarà inviata entro un mese dal ricevimento della richiesta. Il termine di un mese può essere prorogato di due mesi se la complessità della richiesta e/o il numero di richieste lo richiedono.

Inoltre, a partire dalla legge n°2016-1321 del 7 ottobre 2016, le persone che lo desiderano hanno la possibilità di organizzare il destino dei propri dati dopo la loro morte. Per maggiori informazioni